艾轩先生侍郎挽词四首
宋 · 林亦之 · 七言绝句
原文
菖蒲对客尚从容,明月红泉梦已空。
纵是千年有豪杰,六经人物只斯翁。
译文 / 白话释义
菖蒲面对客人依然显得从容自在,明月映照下的红泉之梦已经成空。即使千年之间会出现豪杰,但是六经所蕴含的人物典范唯有这位先生。
注释
一种多年生草本植物,常生长在水边,也可入药。;指《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》六部儒家经典。
赏析
从文学手法上看,首句‘菖蒲对客尚从容’运用了拟人的手法,赋予菖蒲‘从容’的姿态,生动地描绘出一种静谧又不失自在的氛围。次句‘明月红泉梦已空’通过描写明月、红泉这些美好的意象与‘梦已空’形成鲜明的对比,营造出一种怅惘、失落的意境。情感表达上,充满了对艾轩先生的深切缅怀之情。从主题思想来说,此诗通过对先生形象以及其代表意义的描述,表达了先生在作者心中如同六经人物般的崇高地位,体现出先生的才学、品德的卓越不凡,也流露出对先生逝去的惋惜之情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。