安家
现代 · 陈振家 · 七言律诗
原文
木骨藤皮覆草茅,鹪鹩终有一枝巢
石烟花雾从兹始,时色佳人且绝交
万古兴亡谁管得,半生文字我当抛
明朝追逐山公去,破笠鹑衣战树梢
译文 / 白话释义
用木头做骨架、藤条编外皮来覆盖茅草,即使是小小的鹪鹩也终究有它栖息的一枝。从此时开始有了石花和烟花的雾气,那些追求时兴的佳人暂且与我绝交吧。万古以来的兴亡之事谁又能管得了呢,我半生所写的文字也应当抛却。明天我要追随山公而去,头戴破笠、身穿鹑衣在树梢上战斗。
注释
一种小型鸟类,常比喻弱小的生灵或居于微末之处的人。这里借鹪鹩有巢,表达每个人都有自己的安身之所。;生长在石头上的花,常被视为一种独特的自然景观,在诗中可能象征着一种超脱世俗的美好。;烟花的雾气,常用来描绘繁华热闹的景象,这里可能暗示世俗的繁华易逝。;指山涛,晋代名士,以旷达著称。诗人以追随山公自比,表达自己对旷达人生的向往。;破帽子和像鹌鹑羽毛一样的衣服,形容衣着简陋破旧,体现诗人对物质生活的不在意。
赏析
这首诗意境独特,以质朴的描述开篇,如‘木骨藤皮覆草茅’展现出一种原始而质朴的生活场景,与后面‘石烟花雾’形成鲜明对比,营造出一种超脱世俗的氛围。写作手法上,运用了象征手法,以‘鹪鹩终有一枝巢’象征每个人都有自己的栖息之地,强调个体的存在价值。情感表达上,既有对世俗的超脱,如‘时色佳人且绝交’‘半生文字我当抛’,又有对人生的豁达,如‘万古兴亡谁管得’。主题思想上,通过描绘自己的生活态度和对世事的看法,表达了对世俗名利的看淡和对内心自由的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。