安乐窝前蒲柳吟
宋 · 邵雍 · 七言绝句
原文
安乐窝前小江曲,新蒲细柳年年绿。
眼前随分好光阴,谁道人生多不足。
译文 / 白话释义
安乐窝前有个小曲江,新生的菖蒲和细嫩的柳条年年翠绿。眼前这平常惬意的美好时光,谁说人生有很多不满足的地方呢。
注释
泛指安静舒适的住处,出自宋代邵雍的居所名,这里代指诗人居住的地方。;即水杨,一种入秋就凋零的树木,常用来比喻未老先衰或体质衰弱。这里指江边的菖蒲和柳树。蒲,pú;柳,liǔ。;水名,这里指诗人住所前的水域。;随便;就便,有随意、平常的意思。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了写景抒情的手法。前两句描绘出安乐窝前小曲江畔新蒲细柳的景象,‘新蒲细柳年年绿’,通过对蒲柳年年翠绿的描写,展现出一种自然的生机与恒定的美,为后文抒情做铺垫。在情感表达方面,诗人通过眼前美好的蒲柳景色,抒发了一种珍惜当下时光、知足常乐的情感。‘眼前随分好光阴,谁道人生多不足’直接表达了诗人对当下时光的珍惜,对那种认为人生有很多不足观点的反驳。在意境营造上,诗中勾勒出一幅宁静优美的小曲江畔蒲柳图,新绿的蒲柳,安静的小曲江,充满了田园般的宁静与惬意。主题思想则是表达对生活的积极态度,倡导珍惜眼前的美好,不要总是抱怨人生的不足。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。