安仁绝览亭

宋 · 吴芾 · 七言绝句

原文
簷前列岫连云耸,亭下双溪彻底清
可但坐来无暑气,老夫病眼顿增明
译文 / 白话释义

屋檐前排列的山峦与云相连高耸着,亭子下的两条溪流极其清澈。岂只是坐在这里就没有暑气,老夫我患病的眼睛一下子明亮了许多。

注释

同‘檐’,屋檐。(yán);山,山脉。(xiù);岂止,岂但。;年老的男子自称,诗人自指。;患病的眼睛。

赏析

从文学手法上看,前两句运用了对偶的手法,‘簷前’对‘亭下’,‘列岫连云耸’对‘双溪彻底清’,工整的对仗描绘出绝览亭周围壮阔而清幽的景色,给人以画面感。在情感表达方面,诗人通过描写绝览亭的宜人景色,传达出一种惬意、闲适之感。后两句‘可但坐来无暑气,老夫病眼顿增明’,不仅进一步强调了此处环境的舒适,而且‘病眼顿增明’有一种夸张的效果,从侧面烘托出绝览亭的独特魅力。在意境营造上,高耸的山峦、清澈的溪流构建出开阔、清幽的意境,让读者仿佛置身其中感受到那份清凉与惬意。主题思想上主要是对安仁绝览亭周围景色的赞美以及对在此处闲适生活的享受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。