鳌峰草堂歌十首 其四
明 · 陆深 · 七言绝句
原文
平生最爱方思道,方外更交孙太初
作吏隐居非我意,南巡新上万言书
译文 / 白话释义
生平最喜爱方思道,在尘世之外还结交孙太初。做官吏或是隐居都不是我的本意,新近向南巡的(皇帝)呈上了万言书。
注释
指尘世之外,超逸于世俗礼教之外。出自《庄子·大宗师》:“彼游方之外者也。”;篇幅很长的书信,多指上呈皇帝的长篇奏章。
赏析
从文学手法来看,这首诗采用直抒胸臆的方式。首句直接表明自己对方思道的喜爱,第二句进一步阐述自己在方外之交中有孙太初这样的朋友,简单的陈述中,将自己的人际交往关系点明。后两句则是情感和主题思想的关键所在,“作吏隐居非我意”,否定了常见的入世为官和出世隐居这两种状态,形成一种对常规选择的背离感,而“南巡新上万言书”则点明自己独特的选择或者说志向,是要向南巡的皇帝呈上自己的万言书,这是一种积极参与时政、进献忠言的态度。在意境上,没有太多的景物描写营造意境,而是通过对自己内心想法和行为的表述,构建出一种充满抱负、不甘平凡的意境。整体情感表达直接、坦率,表达出诗人对自己独特的人生追求和政治抱负的坚定。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。