跋伯玉命简之临米元章楚山图
五代 · 麻九畴 · 七言
巴东的峡壁如同斑驳的云霞，天然开凿的荆门就像虎牙一般。下面有奔腾的急流和沉淀的碧沙，一直冲向北固山就像投回自己的家。云烟在早晚时相互明灭，早晨能看到它像照耀着太阳，傍晚能看到它像吞没着月亮。远处的山像手指近处的山像拳头，路过的行人哪里知道只是匆匆一瞥。高雅的人居住在这里遗憾来得太晚，不满足于独自乘船往返。不要说造物主喜欢使穷人受苦，这么大的天地能让你的眼睛饱览。用心灵作为镜子照映诸山，山就像人的面容有着不同的模样。小船每天在青山上行驶，青山却在茫茫沧海之中。人们说痴儿本来就贪婪，我奇怪高雅的人也这样。已经将胸中容纳下长江，还要用豪放的笔端扛起巨大的楚山。像荠菜一样排列的枫林树叶漂浮在船边，巧妙地催促魁梧的山峦进入渺小的地方。一丈一寻地收拾着无边的春色，千里邀游中让我坐在其中。从此头朝吴地尾抵瓯越，五月的蛮地烟瘴能让人头发脱落。江山多的地方竟然如此恶毒，这才相信中原是天下最好的地方。楚山可以观赏却不能登上，水汽昏昏沉沉并且多有疾病。画的山即使到不了真山，有楚地的山峰却没有楚地的瘴气。静明居士看到山就嘴馋，想必在庵中已经得到充分的领略。戏呼老李临摹你的画，已经因为你而贪婪我更加贪婪。
斑驳的云霞，‘駮’通‘驳’，意为颜色不纯、斑驳。；山名，因其形状像虎牙而得名。；奔腾的急流。；形容太阳光芒耀眼，好像用水冲洗过一样。；容纳、怀抱，这里是将长江容纳在胸中的意思。
从文学手法上看，此诗运用了丰富的比喻，如‘巴东峡壁如駮霞’‘远山如指近如拳’等，使景物形象生动。情感表达上，诗人既有对楚山美景的陶醉与喜爱，如‘以心为镜照诸山，山如人面纷殊颜’，又有对自己贪山之态的自嘲，如‘我怪高人亦如许’。意境营造方面，通过描绘巴东峡壁、奔湍、云烟等景象，营造出一种宏大、变幻的意境。主题思想上，表达了对自然山水的赞美以及对人生的感悟，暗示了对不同人生态度的思考。格律上，平仄和谐，对仗工整，如‘巴东峡壁如駮霞，天凿荆门当虎牙’。体裁为七言古诗，语言流畅自然，富有节奏感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。