八哥
现代 · 陈振家 · 五言律诗
原文
久在樊笼住,怡然习为常
渐忘飞有志,翻觉恃无伤
碟水滋干吻,杯粮解饿肠
遥瞻家主至,巧舌动如簧
译文 / 白话释义
长久地居住在牢笼之中,安然自得并习以为常。逐渐忘记了自己曾经有飞翔的志向,反而觉得依赖着也没有什么伤害。碟中的水滋润着干燥的嘴唇,杯中的粮食解除了饥饿的肠胃。远远地看到主人到来,那灵巧的舌头转动起来如同簧片一般。
注释
关鸟兽的笼子,这里比喻束缚人的环境。出自陶渊明《归园田居·其一》‘久在樊笼里,复得返自然。’;安适、愉快的样子。如《桃花源记》‘黄发垂髫,并怡然自乐。’;反而觉得。‘翻’表示转折,‘觉’意为感觉、觉得。;干燥的嘴唇。‘干’指干燥,‘吻’在古代可指嘴唇。;灵巧的舌头,常用来形容人能说会道或善于言辞。如《孔雀东南飞》‘口中雌黄信手书,巧舌如簧动君心。’
赏析
这首诗通过对八哥的描写,以生动的笔触展现了一种被束缚后的安逸与无奈。在写作手法上,运用了对比,如‘久在樊笼住’与‘飞有志’的对比,突出了八哥在牢笼中逐渐失去志向的过程。情感表达上,既有对八哥被束缚的同情,也有对其忘却初心的感慨。意境营造上,描绘了八哥在牢笼中生活的场景,给人一种沉闷压抑的感觉。主题思想方面,或许是在借八哥喻人,提醒人们不要在安逸中忘记自己的理想和追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。