白渡

近代 · 范天烈 · 七言绝句

原文
数家茅屋小江头,一夜西风旅雁秋
曲水乱山红树晚,闲看新月上帘钩
译文 / 白话释义

几户人家的茅草屋位于江边,一夜的西风带来了秋天的旅雁。弯曲的水流、杂乱的山峦和红色的树木在傍晚时分,悠闲地看着新月爬上了帘钩。

注释

用茅草搭建的房屋,常出现在乡村或偏远地区,给人一种质朴、宁静的感觉。;弯曲的水流,常与自然景观相结合,增添了诗意和美感。;杂乱的山峦,描绘出山峦起伏、形态各异的景象,体现了自然的原生态。;红色的树木,红色在诗歌中常象征着热烈、喜庆或秋天的色彩,这里突出了景物的色彩特点。;挂窗帘的钩子,是室内装饰的一部分,通过‘上帘钩’这一动作,将时间从傍晚推向夜晚,使画面更具动态感。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上,通过对江边茅屋、西风旅雁、曲水乱山、红树新月等景物的细腻描绘,营造出了一幅宁静而略带秋意的画面。情感表达上,诗人以悠闲的姿态看待这一切,流露出一种宁静淡泊的心境。从主题思想来看,或许是在表达对自然美景的欣赏和对宁静生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。