白枫溪水库

现代 · 裴涛 · 七言绝句

原文
明月低徊乡路迷,十年流影过清溪
垂杨不忆当时事,依旧春风绿满堤
译文 / 白话释义

明月缓缓徘徊,让归家的路变得迷茫,十年的时光如同流水般从清澈的溪水中流过。低垂的杨柳已经不记得当时的事情了,依旧在春风中长满了堤岸。

注释

徘徊,流连。形容明月缓缓移动的样子。;流动的影子,这里指时光像影子一样流逝。;下垂的杨柳,常被用来象征离别、思念等情感。;春天的风,带来生机与温暖,常与美好、希望等联系在一起。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了拟人的手法,如‘垂杨不忆当时事’,将垂杨拟人化,赋予其记忆的能力,增加了诗歌的趣味性和感染力。情感表达上,通过对明月、清溪、垂杨等景物的描写,抒发了诗人对时光流逝的感慨和对过去的怀念之情。意境营造方面,营造出了一种宁静、悠远的氛围,明月低徊、清溪流淌、春风拂柳,画面感十足。主题思想上,以自然景物为载体,表达了对人生的思考和对时光的珍视。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。