百舸
现代 · 邹金灿 · 七言律诗
原文
百舸争驰九曲流,羁鸿孤起绝寒秋
正当歌管弥高日,谁踞龙津最上游
阅世几人闻卧辙,出门何处赋登楼
重天云外羲和老,可解迢遥故国愁
译文 / 白话释义
成百上千的船只争相飞驰在九曲流水中,孤独的鸿雁独自飞起在严寒的秋天。正当歌舞管弦之声越发高亢之时,谁占据着龙津的最上游位置。经历世事的人中有几人曾听闻百姓拦路挽留的事情,出门在外在何处能写下登高远望的诗篇。沉重的天空之外太阳已经衰老,它能否理解那遥远的故国之愁。
注释
大船,泛指船。在古代诗歌中常用来描绘江河湖海上的船只景象。;受羁留的鸿雁,常被用来比喻漂泊异乡或身处困境的人,这里借鸿雁的孤独来映衬诗人自己的孤独。;龙居住的地方,常指代重要的位置或场所,在诗中可能指权力中心或繁华之地。;古代官员离职时,百姓拦住车子请求挽留,这里借指经历世事、看到人间百态。;中国古代神话中的太阳女神与驾车神,常被用来指代太阳或时光,在诗中象征着时间的流逝和岁月的变迁。
赏析
此诗意境开阔,以‘百舸争驰’描绘出热闹的场景,‘羁鸿孤起’又衬托出孤独之感,两者对比鲜明,营造出一种宏大而又孤寂的氛围。写作手法上,运用了对比的手法,如‘正当歌管弥高日’与后面的家国之忧形成强烈反差,凸显出诗人对家国的深沉情感。情感表达上,通过对自然景象和社会现象的描写,抒发了诗人对世事的感慨以及对故国的深深眷恋之情。主题思想上,以景物描写为引,深入探讨了人生的境遇和家国的情怀,具有深刻的内涵。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。