白槿

明 · 陆深 · 五言绝句

原文
寻常红与紫,不及淡梳妆。
木槿篱边过,冰肌照拒霜。
译文 / 白话释义

平常那些艳丽的红色与紫色(花朵),比不上(白槿)淡雅的妆扮。从木槿花的篱笆旁边走过,(看到)它洁白的花朵映照在拒霜花上。

注释

木槿,一种落叶灌木或小乔木,花朵色彩丰富,这里指白槿。;木芙蓉的别称,一种在秋季开花的花卉,因其花开时不畏霜寒而得名。

赏析

这首诗在意境上营造出一种淡雅清新之美。诗中通过将寻常的红紫花朵与白槿对比,突出白槿淡雅的气质,仿佛一幅清新的花鸟画,画面感十足。在写作手法上,采用对比手法,以‘寻常红与紫’衬托白槿的淡雅,让白槿的独特形象更加鲜明。情感表达上,流露出诗人对白槿淡雅之美的喜爱与赞赏之情。从主题思想来看,诗人借对白槿的赞美,也可能暗示对一种淡泊、素雅的品质或生活态度的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。