白龙潭
明 · 谢榛 · 五言绝句
原文
浩歌秋水边,惊破白龙梦
明月落深潭,疑是龙珠动
译文 / 白话释义
在秋天的水边放声高歌,歌声惊破了白龙的美梦。明月的倒影落在深潭之中,让人怀疑是龙珠在晃动。
注释
放声高歌,出自《九歌·少司命》‘望美人兮未来,临风怳兮浩歌’。;惊散,打破。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了拟人和联想的手法。将白龙拟人化,赋予其会做梦的能力,‘惊破白龙梦’一句生动形象,使白龙仿佛具有了灵性。同时看到明月落于深潭就联想到龙珠在动,充满奇幻色彩。在情感表达方面,诗人通过描写白龙潭的景色,传达出一种对自然奇景的惊叹与喜爱之情。在意境营造上,秋水、白龙、明月、深潭这些意象共同构建出一种空灵、清幽且带有神秘色彩的意境。主题思想上,主要是对白龙潭这一自然景观的描绘与赞美,展现出自然的神奇与美妙。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。