白沙洞从穴中持火而入行里馀乃至所谓丹砂即此
明 · 欧必元 · 五言律诗
原文
昔闻勾漏胜,兹地别为天
照自容光入,人从穴道穿
求砂不可见,煮石亦徒然
去去无穷路,仙源莫浪传
译文 / 白话释义
过去听闻勾漏山(此地以产丹砂闻名,传为葛洪炼丹处)很是名胜,这个地方如同别有一片天地。光线从自身映照而入(洞穴之中),人们从洞穴通道穿行。寻求丹砂却不能见到,煮石(炼丹的一种方式)也是白费功夫。离去吧,(前面)有无尽的道路,仙境的源头不要轻易传扬。
注释
山名,在今广西北流市东北。传为葛洪炼丹处,以产丹砂著名。;旧传神仙、方士烧煮白石为粮,后因借为道家修炼的典实。
赏析
这首诗在意境上,描绘出一种神秘而又有些许失落的氛围。诗人从听闻勾漏的盛名开始,进入白沙洞探寻丹砂,通过对入洞过程‘照自容光入,人从穴道穿’的描写,给人一种深入神秘之地的感觉。在写作手法上,叙事与抒情相结合,前两联叙事,讲述进入白沙洞的过程,后两联抒情议论。情感表达方面,有着求而不得的失落之感,诗人怀着对丹砂的期待入洞探寻,却一无所获,‘求砂不可见,煮石亦徒然’直接表达出这种失落。主题思想上,传达出对所谓仙源仙境的怀疑,仙人炼丹之事或许只是传说,不要轻易相信与传扬。整体风格平实而蕴含深意,通过对自身探寻经历的描写,引发对仙境传说的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。