八节长欢 其二 鹣庵叠前韵见和，并为贱辰预祝，季迟亦叠韵见投，率和报谢二公。
近代 · 许宝蘅 · 五言
原文
一落尘寰
行年八十，既寿而闲
昔为名利役，未识地天宽
如今老向万人海，尚许吾蛩处其间
赢得行歌燕市，看弈长安
繁华旧梦难圆
曾月夕花朝，骑并车连
醉觅酒家眠
容一一追寻，自有余欢
承良友，为颂祷惠损词笺
升平世，媻婆扶杖，相期共乐余年
译文 / 白话释义
落入这尘世之中。经历了八十个年头，既已长寿且清闲。往昔被名利所驱使，未曾知晓天地的宽广。如今老迈身处众人的海洋之中，还允许我像蟋蟀那样在其间栖息。赢得在燕国的都市中边走边歌，在长安观看下棋。 繁华的旧日梦境难以再圆。曾经在月夕花朝的美好时光里，骑马并车相连。醉后寻找酒家入眠，这些都可以一一去追寻，自然还有剩余的欢乐。承蒙良友，为我赞颂祈祷并惠赠词笺。在太平盛世，婆娑的老人拄着拐杖，相约共同享受晚年的快乐。
注释
尘世、人间。指人世间的范围。这里指作者身处的世俗世界。；经历的年岁，指人的年龄。文中表示作者已经八十岁了。；蟋蟀。这里比喻作者在尘世中像蟋蟀一样栖息，体现了一种悠然自得的状态。；形容年老而行走缓慢的样子。这里指年老的作者拄着拐杖的形象，增添了一种生活的气息。
赏析
从文学手法来看，此词运用了对比的手法，将往昔被名利役使与如今的清闲自在进行对比，突出了心境的转变。情感表达上，既有对过去繁华的怀念，又有对当下闲适生活的满足，情感真挚而深沉。意境营造方面，描绘了一个身处尘世却能在其中找到安宁的画面，意境清幽。主题思想上，主要表达了对晚年生活的感慨与对良友的感激之情，体现了一种豁达的人生态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。