罢金华留别双青

亲手种植这两棵青树已经十八年了，在墙头看到它们（心中）就满是凄凉。（你们）饱经霜露（今后）不要想念我了，我将要回那瘴气弥漫的海边去耕种了。

这里指两棵青树，具体品种未详；悲伤的样子；充分经受；zhàng hǎi，指南方有瘴气的海域，古时多为偏远荒僻之地

从文学手法上看，首句‘手植双青十八年’直接点明时间与事件，平铺直叙中见深情，以‘十八年’这个较长的时间跨度，强调出诗人与双青树之间长久的联系。‘墙头一见一凄然’通过描写诗人见到双青树时的感受‘凄然’，借景抒情，用双青树来寄托自己的情感。‘饱尝霜露休相忆’运用拟人手法，将双青树当作有情感的对象，对其诉说，情真意切。从情感表达来讲，全诗弥漫着一种凄凉、落寞之感，既有对亲手所植双青树的不舍，又透露出对即将前往‘瘴海边’的无奈与惆怅。在意境营造方面，通过双青树、霜露、瘴海边等意象，构建出一种萧索、孤寂的氛围。主题思想上，表达了诗人在离别时复杂的情感，包含对旧物的眷恋和对未来前途未卜的不安。