宝陀岩

宋 · 陈岩 · 七言绝句

原文
阴磴层崖洞室宽,奇花异草几多般。
彩云不动金光起,便作金莲法界看。
译文 / 白话释义

阴暗的石磴层层叠叠,崖壁上的洞室很宽敞,奇异的花草有许多种。彩云静止不动而金光升起,就把这当作金莲法界来看待。

注释

石头台阶。dèng;佛教语,通常指意识所缘的境。

赏析

从文学手法上看,首句通过描写‘阴磴层崖’勾勒出宝陀岩的地势地貌,简单几个字描绘出一种深邃、幽秘的氛围,属于白描手法。‘洞室宽’则补充说明此地的空间特征。次句‘奇花异草几多般’以简单的语言点出此地花草的奇异多样,从侧面烘托出宝陀岩的独特之处。后两句运用视觉描写,‘彩云不动金光起’画面感极强,静止的彩云与升起的金光形成鲜明对比,一动一静间充满了奇幻色彩。最后一句‘便作金莲法界看’将眼前的奇异景象升华到宗教性的‘金莲法界’,体现出一种空灵、圣洁的意境。在情感表达方面,诗人流露出对宝陀岩独特景致的惊叹与崇敬之情。主题思想上,通过对宝陀岩景致的描写,展现了大自然的神奇以及宗教文化与自然景观的融合。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。