饱仙

宋 · 徐积 · 七言绝句

原文
谁道真人能辟谷,先生每食无馀肉。
邻家便是忍饥仙,糊口之粮犹不足。
译文 / 白话释义

谁说真正的仙人能够辟谷(不食五谷),这位先生每次吃东西连剩余的肉都没有。邻家就是忍受饥饿的仙人,糊口的粮食还不够。

注释

bì gǔ,古代一种养生之术,不食五谷,道教认为这样可以延年益寿。;勉强维持生活。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法。通过描写'先生'每食无余肉和邻家忍饥仙糊口之粮犹不足的状况进行对比。在意境上,营造出一种诙谐又略带讽刺的氛围。从情感表达来看,诗人或许是在对所谓'真人能辟谷'这种说法表示怀疑与调侃,有着一种对现实中某些自命不凡却不切实际的现象的批判情绪。主题思想方面,揭示了一些与所谓仙风道骨表象相悖的现实状况,有一定的讽刺意味。诗中语言简洁明了,直白地表达出诗人的观点,以小见大地反映出社会中可能存在的虚假现象或者自欺欺人的情况。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。