八日渡洛登南山，观喷玉泉会，寿安县张赵尹三君同游

渡过洛水向南去观赏喷玉泉，无数的山峰远远地相互连接。中间有一道（泉水）像雪一样洁白绵长，飞落入寒冷的水潭不知道过了多少年。

渡过，通过（水面），如'春风桃李花开日，秋雨梧桐叶落时。西宫南内多秋草，落叶满阶红不扫。梨园弟子白发新，椒房阿监青娥老。夕殿萤飞思悄然，孤灯挑尽未成眠。迟迟钟鼓初长夜，耿耿星河欲曙天。鸳鸯瓦冷霜华重，翡翠衾寒谁与共？悠悠生死别经年，魂魄不曾来入梦。临邛道士鸿都客，能以精诚致魂魄。为感君王辗转思，遂教方士殷勤觅。排空驭气奔如电，升天入地求之遍。上穷碧落下黄泉，两处茫茫皆不见。忽闻海上有仙山，山在虚无缥缈间。楼阁玲珑五云起，其中绰约多仙子。中有一人字太真，雪肤花貌参差是。金阙西厢叩玉扃，转教小玉报双成。闻道汉家天子使，九华帐里梦魂惊。揽衣推枕起徘徊，珠箔银屏迤逓开。云鬓半偏新睡觉，花冠不整下堂来。风吹仙袂飘飘举，犹似霓裳羽衣舞。玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨。含情凝睇谢君王，一别音容两渺茫。昭阳殿里恩爱绝，蓬莱宫中日月长。回头下望人寰处，不见长安见尘雾。惟将旧物表深情，钿合金钗寄将去。钗留一股合一扇，钗擘黄金合分钿。但教心似金钿坚，天上人间会相见。临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。七月七日长生殿，夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。'（《长恨歌》）中有'夕殿萤飞思悄然，孤灯挑尽未成眠。迟迟钟鼓初长夜，耿耿星河欲曙天。鸳鸯瓦冷霜华重，翡翠衾寒谁与共？悠悠生死别经年，魂魄不曾来入梦。临邛道士鸿都客，能以精诚致魂魄。为感君王辗转思，遂教方士殷勤觅。排空驭气奔如电，升天入地求之遍。上穷碧落下黄泉，两处茫茫皆不见。忽闻海上有仙山，山在虚无缥缈间。楼阁玲珑五云起，其中绰约多仙子。中有一人字太真，雪肤花貌参差是。金阙西厢叩玉扃，转教小玉报双成。闻道汉家天子使，九华帐里梦魂惊。揽衣推枕起徘徊，珠箔银屏迤逓开。云鬓半偏新睡觉，花冠不整下堂来。风吹仙袂飘飘举，犹似霓裳羽衣舞。玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨。含情凝睇谢君王，一别音容两渺茫。昭阳殿里恩爱绝，蓬莱宫中日月长。回头下望人寰处，不见长安见尘雾。惟将旧物表深情，钿合金钗寄将去。钗留一股合一扇，钗擘黄金合分钿。但教心似金钿坚，天上人间会相见。临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。七月七日长生殿，夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。'中的'渡'字也是渡过的意思。；遥远，如'遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。'（《九月九日忆山东兄弟》）；这里指长度长，与短相对。还可表示长处、擅长等意，如'梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。'（《雪梅·其一》）中的'长'表示长处。；寒冷的水潭，潭指深水池。

这首诗在意境上给人一种空灵、壮阔之感。首句点明出游的路线和目的地，直入主题。'千峰万峰遥相连'运用夸张的手法，极言山峰之多，且遥遥相连，勾勒出一幅宏阔的山水画卷，为喷玉泉的出现营造出一个气势磅礴的背景。'中间一道长如雪'将泉水比作雪，从视觉角度写出泉水的洁白与绵长，形象生动，给人以鲜明的印象。最后一句'飞入寒潭不记年'则增添了一种岁月的悠远感和神秘感，仿佛这泉水飞落寒潭是一种永恒的存在，不受时间的影响。从情感表达上看，诗人对眼前的山水景色充满了惊叹与喜爱之情，沉浸于这自然美景之中。主题思想上，通过对喷玉泉及其周边山水景色的描写，展现了大自然的壮美和神奇。