霸王 其二

近代 · 洪存恕 · 七言绝句

原文
胯下王孙谩诋娸,印刓吝予有功谁
英雄慷慨世无匹,自刎头颅赠故知
译文 / 白话释义

在胯下钻过的王孙肆意诋毁(项羽),吝啬到舍不得给有功之人印信的是谁呢?英雄慷慨豪迈世间无人能比,最终自刎头颅赠给了故交。

注释

指从胯下钻过,典出韩信曾受胯下之辱。这里用以指代那些曾轻视项羽的人。;诋毁、侮辱。形容那些对项羽进行恶意攻击和贬低的行为。;印信磨损。这里暗示某人吝啬于给予有功之人应得的奖赏,与项羽的慷慨形成对比。;割脖子。描绘项羽自刎的悲壮场景,体现他的决绝。

赏析

这首诗从写作手法上看,通过对比突出了项羽的形象。以‘胯下王孙’的诋毁与项羽的‘英雄慷慨’形成鲜明对比,展现出项羽的气度非凡。情感表达上,充满了对项羽的敬佩和赞美之情,歌颂了他的英雄气概和重情重义。意境营造上,简洁而有力,以项羽的悲壮结局为背景,营造出一种苍凉而豪迈的氛围。主题思想方面,主要表达了对项羽这一历史人物的深刻理解和高度评价,强调了他的英雄品质在历史长河中的独特价值。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。