北蛾驿戏作药名诗

明 · 王缜 · 七言

原文
赤车使者何汲汲,海马大空千里急。
烈节琅玕百丈青,景天远志谁能屈。
修途滑石草木通,兰桂沉香苦认冬。
车前不识无名异,一株青黛排双峰。
飞鸿踏雪无踪迹,万里天南星斗隔。
几回翘首凤凰台,皓月当空青海碧。
译文 / 白话释义

赤车使者多么急切匆忙,海马在广阔天空下千里疾驰。坚硬的节肢与翠竹百丈青葱,景天和远志谁能使它们屈服。漫长的路途上滑石与草木通,兰桂与沉香在寒冬苦苦辨认。车前草不认识无名异,一株青黛排列在双峰之间。飞鸿踏雪没有留下踪迹,万里之外天南星斗相隔。几次抬头望向凤凰台,明月当空青海一片碧绿。

注释

一种植物名,可入药。;一种海洋生物,也是中药名。;植物名,为豆科植物常绿油麻藤的茎。;似珠玉的美石,这里喻指翠竹。;植物名,为景天科植物八宝的全草。;多年生草本植物,根可入药。;一种常见的矿物,可作药用。;植物名,可入药。;一种矿物,可入药。;中药名,为爵床科植物马蓝等的叶经加工制得的粉末、团块或颗粒。;多年生草本植物,可入药。

赏析

这首诗的文学手法独特,是一首药名诗,巧妙地将众多药名融入诗中,如‘赤车使者’‘海马’‘烈节’‘琅玕’‘景天’‘远志’等,增加了诗歌的趣味性和独特性。在意境营造上,诗中既有如‘飞鸿踏雪无踪迹,万里天南星斗隔’这般辽远开阔又略带孤寂的意境,又有‘皓月当空青海碧’的静谧清冷。情感表达较为含蓄,从对各种药名的组合描述中,似有一种难以言说的羁旅愁思或者对远方的向往之情。主题思想可能包含对自然事物(这里以药名为代表)的欣赏,同时也透露出一种淡淡的惆怅与寂寥。整首诗节奏明快,用词新奇,在药名的串联中构建出独特的诗歌世界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。