北海宋使君人贺

你年少时就怀有高远的志向，我们曾一同让马身上的玉珂鸣响（意即曾相伴同行）。你出使建旄（旄节是古代使臣所持信物），上天显示吉象，秉持宪令（执法）使得海上没有风波（喻太平）。对着千峰摆开酒尊，人们怜惜你万里远行。离别的筵席不要徒然惆怅，春天的好运更多地向着你啊。

古代用牦牛尾装饰的旗子，这里指代使臣所持的旄节。；法令。‘持宪’即秉持法令，执行法令之事。

从文学手法上看，首联‘少负青云志，同鸣白玉珂’采用对仗的手法，‘少负’对‘同鸣’，‘青云志’对‘白玉珂’，简洁而有力地勾勒出人物年少时的不凡志向以及彼此之间曾经的同行情谊。颔联‘建旄天著象，持宪海无波’通过意象的选取，‘建旄’和‘持宪’点明友人的身份和职责，‘天著象’和‘海无波’运用夸张和象征手法，表现出友人此次出使的意义重大以及友人的能力出众，使得上天都呈现吉象，海疆也太平无波。颈联‘尊对千峰启，人怜万里过’，对仗工整，‘尊对千峰’描绘出饯别场景的壮阔，‘人怜万里’则从他人的角度表达出对友人远行的怜惜之情。尾联‘离筵漫惆怅，春向使君多’在情感上有所转折，在离别的惆怅氛围中，又给予友人美好的祝愿，有一种豁达之感。整体意境开阔，既有对友人往昔的回顾，又有对其当下出使的肯定与对未来的祝福，主题思想围绕着对友人的敬重、怜惜以及美好祝愿展开，情感表达丰富而真挚。