北山口号
元 · 周霆震 · 七言绝句
原文
林郭扬旗激箭锋,江城吹角气如虹。
义山云雾西昌月,一片丹心两地同。
译文 / 白话释义
树林环绕的城郭中扬起旗帜,仿佛激发了箭的锋芒;江城上传来号角声,气势如同彩虹一般。义山之上云雾缭绕,西昌之月高悬,一片赤诚之心在两地相同。
注释
举起旗帜,‘扬’在这里是举起、飘扬的意思,常用来形容军队出征或在重要场合展示旗帜。;激发箭的锋芒,‘激’有激发、激励的意思,描绘出旗帜在风中飘动仿佛能激发箭的锐利之感。;吹奏号角,‘吹’表示吹奏的动作,号角在古代常用于军事信号或传达消息,这里渲染出一种激昂的氛围。;可能是特定的山名,具体所指需根据诗作的背景或相关地域来确定。;地名,可能是某个特定的地方,在诗中与‘义山’相对,共同构成了诗歌中的空间背景。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对偶的手法,如‘林郭扬旗激箭锋,江城吹角气如虹’,对仗工整,增强了诗歌的节奏感和韵律感。情感表达方面,诗人通过描绘激昂的场景和高悬的明月,表达了对两地同怀赤诚之心的赞美与感慨,情感真挚而深沉。意境营造上,‘义山云雾西昌月’营造出一种朦胧而悠远的意境,使读者仿佛身临其境。主题思想上,强调了在不同地域下,人们共同拥有的赤诚之心,体现了一种超越地域的精神纽带。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。