当年镫火下樊楼，忍把杭州作汴州。
dāng nián dèng huǒ xià fán lóu ， rěn bǎ háng zhōu zuò biàn zhōu 。
桥上鹃啼新法变，江边马渡旧京收。
qiáo shàng juān tí xīn fǎ biàn ， jiāng biān mǎ dù jiù jīng shōu 。
石欹艮岳天难补，帘扬离宫鬼自钩。
shí yī gěn yuè tiān nán bǔ ， lián yáng lí gōng guǐ zì gōu 。
一事辘轳惆怅甚，宣和书画不曾留。
yī shì lù lú chóu chàng shèn ， xuān hé shū huà bù céng liú 。