辩梦歌答林先生

现代 · 陈振家 · 七言

原文
先生襟抱人未识,游戏人间多趣诙
药斋醉卧听春雨,梦中得联若飞来
弄花满衣香在手,弦中雅意费析猜
立言奇崛风骨健,彷佛形象自剪裁
疏狂自非适俗韵,兴至何必拘形骸
气吞余子无全目,视若同怀应衔杯
嗟予不谙樽中绿,聊作短歌答一回
译文 / 白话释义

先生的胸怀抱负别人未曾知晓,在人间游戏时常充满有趣诙谐。在药斋醉卧时聆听春雨声,梦中得到的对联仿佛如飞来一般。摆弄花朵让衣服沾满香气在手中,弦中的高雅意趣让人难以分析猜测。立言奇特刚健有风骨,仿佛形象是自己裁剪出来的。疏狂本就不是迎合世俗的气韵,兴致到来又何必拘泥于形体和躯壳。气概能吞掉其他众人而没有全面的眼光,看待他们如同志同道合之人就应该一起饮酒。感叹我不懂得酒中的乐趣,姑且作这首短歌来回复一次。

注释

胸怀,抱负。指人的志向和胸怀。;有趣且诙谐。形容人在生活中表现出的幽默、风趣的一面。;分析猜测。表示对弦中雅意的难以理解和揣摩。;奇特刚健。形容言辞或风格独特、刚劲有力。;豁达狂放。指人的性格豪放不羁,不拘小节。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了细腻的描写,如‘弄花满衣香在手’,生动地展现了生活中的闲适之态。情感表达上,通过对先生的描绘,流露出对其洒脱不羁、不拘泥于世俗的钦佩之情。意境营造上,‘药斋醉卧听春雨’营造出一种静谧而富有诗意的氛围。主题思想方面,强调了个性的张扬和对世俗的超脱,展现了一种豁达的人生态度。整首诗语言流畅,富有韵律感,字里行间透露出作者对生活的热爱和对自由的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。