编史馆雪夜排闷

现代 · 潘乐乐 · 七言律诗

原文
久坐危楼瑟瑟风,冥蒙夜裹一灯红
江天共荡寒潮里,雨雪渐多残醉中
剩有琴书供涕笑,谁从字句记泥鸿
侧身大梦柯将烂,欲罢枯枰局未终
译文 / 白话释义

长时间坐在高楼之上,感受着瑟瑟的寒风,在这昏暗迷茫的夜晚,只有一盏红灯在闪烁。江天在寒潮中一起荡漾,雨雪渐渐增多,而我仍沉浸在残留的醉意中。只剩下琴书可以供我嬉笑流泪,又有谁会从字句中记住那些像泥土上鸿雁痕迹般短暂的过往呢?侧身于这宏大的梦境之中,梦境即将消散,就像斧头将要砍烂一样,想要停下那如同枯棋棋局般的人生,却始终未能结束。

注释

高楼,高峻的楼。常指面临危险的楼。这里指诗人所坐的高楼,突出其高且危险的位置,给人一种孤独和不安的感觉。;昏暗、迷茫的样子。描绘出夜晚天色昏暗、云雾缭绕的景象,烘托出诗人内心的迷茫和孤独。;鸿雁在泥土上留下的痕迹,常比喻往事遗留的痕迹。这里借指过去的事情,如诗句中所说‘谁从字句记泥鸿’,表达了对往事的感慨和对时光流逝的无奈。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比和象征的手法。通过‘危楼瑟瑟风’与‘一灯红’的对比,营造出一种孤独与坚守的氛围。‘江天共荡’象征着广阔的天地与人生的波澜。情感表达上,既有对孤独寂寞的感慨,如‘久坐危楼瑟瑟风’,又有对时光流逝、往事如烟的无奈,如‘谁从字句记泥鸿’。意境营造上,描绘出了一个寒冷、迷茫的夜晚,江天与寒潮相互交融,给人一种苍凉、悠远的感觉。主题思想方面,表达了诗人在雪夜中的沉思与对人生的感悟,对时光、梦境和人生棋局的思索。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。