口占

现代 · 潘乐乐 · 七言绝句

原文
负暄茶澹啜春山,花影摇眸岁又删
皱面观河还一笑,居然名突贩佣间
译文 / 白话释义

靠着温暖的阳光,慢慢品尝着淡淡的茶水,如同品味着春天的山峦。花的影子在眼眸中摇曳,岁月又悄然流逝。看着如皱纹般的河流,依然淡然一笑,竟然在商贩和劳工之间有了声名突出。

注释

靠着温暖的阳光。'负'意为倚靠,'暄'指温暖。出自《列子·杨朱》:'负日之暄。';慢慢地品尝。'澹'有舒缓、清淡之意,'啜'指小口喝。这里形容品茶的悠闲状态。;岁月又过去。'删'在这里表示流逝、过去的意思,形象地表达了时间的无情。;看着如皱纹般的河流。'皱面'形容河流的波纹如同人的皱纹,'观河'即观看河流。;竟然,表示出乎意料。在这里体现出诗人在平凡中发现独特的惊喜。

赏析

在这首诗中,写作手法上运用了细腻的描写,如‘负暄茶澹啜春山’,生动地描绘出悠闲的生活场景。‘花影摇眸岁又删’通过花影的摇曳,暗示了时间的流逝,意境优美。情感表达上,诗人以淡然的心态面对岁月的变迁和生活的平凡,‘皱面观河还一笑’展现出豁达的胸怀。从主题思想来看,这首诗表达了诗人对平凡生活的感悟和对人生的思考,即使在平凡的环境中,也能拥有独特的价值。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。