淲赴贵池簿

四十岁才生下儿子，今年也开始出任官职。期望着能一同报答国家的恩情，但觉得世间的道路格外艰难。处理文书之类的事务应该还会有闲暇，姑且仔细研读诗书。能够建立起传家的门户，就以此来慰藉我这衰老残躯。

biāo或hǔ，这里是诗人的名字，具体读音根据诗人名字的特定读法。；bù，古代的文书、档案之类的，这里‘贵池簿’表示在贵池担任掌管文书档案之类事务的官职。；授官，这里指开始出任官职。；bù lǐng，指官府中的文书、档案之类事务。；衰老残躯，形容自己身体衰老的状态。

从文学手法上看，这首诗叙事与抒情相结合。首联简单交代了自己的年龄状况以及开始为官的事情，平平叙来。颔联‘国恩期共报，世路觉尤难’采用了直抒胸臆的手法，表达出诗人对报国的期许以及对世事艰难的感慨，将宏大的报国之志与渺小的个人境遇的担忧相对比，突出内心的复杂情感。颈联‘簿领犹应暇，诗书且细观’是诗人对自己为官生活的一种设想，在忙碌的公务之余还能有时间读书，体现出一种对精神生活的追求。尾联‘传家门户立，即此慰衰残’点明主题，表达出诗人希望通过为官建立门户以传家，从而慰藉自己衰老之身的愿望，在情感上回归到一种自我安慰与期许。在意境上，全诗并没有描绘出非常鲜明独特的自然景象意境，而是以一种比较平实的口吻，营造出一种在世事中沉浮，在报国与自我生存间寻求平衡的意境。主题思想围绕着中年为官的复杂心境展开，既有报国之志，又有对世事艰难的无奈，还有对家族传承的期望。