别胡仲立次敬子伯量二丈韵二首
宋 · 裘万顷 · 七言绝句
原文
干枯如我真何用,谩结蒲团竹椅缘。
缄口向人无一语,此灯他日遣谁传。
译文 / 白话释义
像我这样干枯无用的人,徒然与蒲团竹椅结缘。闭上嘴巴不向人说一句话,将来这盏灯(指代某种学问、思想或者精神)让谁来传承呢。
注释
徒然、空自。mán;闭上嘴(不说话)。
赏析
从文学手法上看,首句运用了自嘲的手法,以‘干枯’形容自己,形象地表达出一种自认为无用的低落之感。‘谩结蒲团竹椅缘’一句描绘出一种寂寥的生活状态,蒲团竹椅本是日常的坐卧之物,‘谩结缘’则体现出一种无奈与落寞。颔联‘缄口向人无一语’通过描写不说话的状态,渲染出压抑、沉默的氛围。从情感表达来说,全诗表达了诗人对自身价值的怀疑,以及对自身境遇的无奈与苦闷,同时还有对某种精神传承的担忧。在意境上,营造出一种孤寂、落寞、消沉的氛围。主题思想上,反映了诗人内心的迷茫与对未来的忧虑。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。