别平江扬元鼎二首 其二

宋 · 陈藻 · 七言绝句

原文
黄菊来时正遶篱,真柑续到蟹偏肥
尝罢河豚归楫动,消梅初熟柳花飞
译文 / 白话释义

黄色的菊花盛开之时正好环绕着篱笆,真正的柑橘接连上市螃蟹也格外肥美。品尝完河豚之后划船返程,消梅刚刚成熟而柳花正在飞舞。

注释

同‘绕’,环绕。(rào);船桨,这里指代船。(jí);一种梅子。

赏析

这首诗从文学手法上看,主要运用了白描的手法,通过对黄菊绕篱、柑桔上市、蟹肥、尝河豚、消梅熟、柳花飞等景象的描绘,如同展开一幅生动的江南生活画卷。在情感表达方面,诗中蕴含着一种对平江生活的惬意和喜爱之情,同时又有在享受完当地美食之后的满足感。在意境营造上,描绘出一幅充满生活气息的江南水乡画面,菊花、篱笆、柑橘、螃蟹、河豚、消梅、柳花等意象组合在一起,呈现出一种闲适、富足的意境。主题思想围绕着对平江生活的体验和留恋展开,通过描述此地的美食和美景来体现这种情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。