归入古田界作

宋 · 陈藻 · 五言律诗

原文
步步溪山胜,桥亭建剑风。
土宜辞荔子,村坞尽油桐。
南店炊初滑,西舟石渐穷。
岂知旬日外,便访去时踪。
译文 / 白话释义

每走一步都有胜过别处的山水景致,桥亭有着建剑地区的独特风貌。当地的物产不适宜种植荔枝,村子里到处都是油桐树。南边店铺里做出来的食物刚刚煮好滑嫩可口,西边船只前行,石头渐渐不见(或许指水路变开阔)。哪里知道十天之后,就要去寻访来时的踪迹了。

注释

同‘溪’,山间的小河沟,xī;四面高中间凹下的地方;村落,wù;烧火做饭,chuī;十天,xún rì

赏析

从文学手法上看,此诗采用白描手法,如‘步步谿山胜,桥亭建剑风’,简洁而直接地描绘出所见的山水桥亭风貌,给读者勾勒出一幅生动的旅途画面。在情感表达方面,诗人在描写旅途所见所闻中流露出一种淡淡的新奇感与悠然之情,像‘南店炊初滑’这样的描写,把旅途中小小的美食体验都细致地展现出来,传递出一种随遇而安的心境。在意境营造上,通过对沿途山水、物产、店铺、舟行等的描写,营造出一种质朴自然的旅途意境。主题思想围绕着归途中的所见所感展开,展现了归途中丰富的景象和诗人内心的情绪。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。