比目鱼

晋代 · 郭璞 · 五言

原文
比目之鳞,别号王馀
虽有二片,实则一鱼
协不能密,离不为疏
译文 / 白话释义

比目鱼的鳞片,别名叫做王馀。虽然有两片,但实际上是一条鱼。在一起时不能亲密无间,分开了也不会变得疏远。

注释

比目鱼,一种扁平的鱼类,两眼位于身体的一侧,通常侧卧在海底。常被视为爱情和忠贞的象征。;比目鱼的别名,在古代文献中常被提及。关于‘王馀’的由来,有多种说法,一种说法是比目鱼在繁殖季节会变成红色,形似王者之衣,故而得名‘王馀’;另一种说法是比目鱼在古代被视为吉祥之物,只有王者才能食用,因此得名‘王馀’。

赏析

这首诗以比目鱼为喻,生动地描绘了一种独特的生物现象和人际关系。从文学手法上看,运用了拟人的手法,将比目鱼赋予了人的情感和行为,如‘协不能密,离不为疏’,使比目鱼仿佛有了人的情感和思考。在情感表达上,通过比目鱼的特点,暗示了人与人之间相处的复杂性,既不能过于亲密,也不能过于疏远,要保持一种适度的距离。意境营造上,简洁而富有深意,以比目鱼的形象引发读者对人际关系的思考。主题思想上,探讨了人与人之间的相处之道,强调了适度和平衡的重要性。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。