丙辰初秋有感
清 · 陈式金 · 五言
原文
圣世德尚宽,民风日流伪。
忘兹浩荡泽,群酣转沉醉。
烟氛炽枭獍,狡猾方得志。
召此飞蝗灾,蔽天势猛鸷。
众心何皇皇,横翅益骄肆。
灾异由人心,诚能格物类。
方寸苟一正,自足致祯瑞。
所欲各反躬,物不为我累。
忧患藉练性,问津良可试。
善策人谁道,拈笔空嘘嚱。
译文 / 白话释义
圣明的时代恩德崇尚宽厚,民间风气却日益变得虚伪。忘记了这浩荡的恩泽,众人沉湎于酒色如同烂醉。不祥的气氛使得恶人猖獗,狡诈之徒正洋洋得意。引发了这飞蝗的灾害,蝗虫遮天蔽日来势凶猛。众人的心多么惶恐不安,蝗虫横着翅膀更加骄纵放肆。灾异是由人心所引起,如果真心能够推究事物的原理。内心只要一纯正,自然足以招来吉祥。每个人都反省自己的欲求,外物就不会成为我的拖累。忧患可以用来磨炼性情,探寻这个道理确实可以尝试。好的策略谁来说呢,拿着笔只能空自叹息。
注释
旧说枭为恶鸟,生而食母;獍为恶兽,生而食父。常用来比喻忘恩负义之徒或恶人。;推究事物的原理。出自《礼记·大学》‘致知在格物,物格而后知至。’;吉祥的征兆。;反过来要求自己;自我检束。;叹息。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了比兴的手法,以‘飞蝗灾’来比喻社会上的不良现象,蝗虫的‘蔽天势猛鸷’‘横翅益骄肆’象征着那些得志的狡猾之人的张狂。在情感表达方面,诗人对世风日下、人心虚伪的社会现状表达了忧虑和不满,同时又有一种想要改变现状,渴望人们反省自身、端正内心的急切心情。在意境营造上,通过描写飞蝗灾害的恐怖场景,如‘蔽天势猛鸷’,渲染出一种压抑、不安的氛围,暗指社会的动荡不安。主题思想围绕着社会风气与人心的关系展开,认为人心的不正导致了灾异的出现,倡导人们反躬自省以改变社会现状。整体风格较为沉郁,用词质朴但表意深刻,展现出诗人对社会现象的深度思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。