飒飒东风料峭寒,玉容清瘦怯衣单
sà sà dōng fēng liào qiào hán , yù róng qīng shòu qiè yī dān
燕梁泥落鸠声乱,莺树花飞蝶梦阑
yàn liáng ní luò jiū shēng luàn , yīng shù huā fēi dié mèng lán
踏浪鸳鸯相眷恋,出笼鹦鹉报平安
tà làng yuān yāng xiāng juàn liàn , chū lóng yīng wǔ bào píng ān
夕阳翳翳纱窗转,坐待郎归月一团
xī yáng yì yì shā chuāng zhuǎn , zuò dài láng guī yuè yī tuán