病中杂言五首
元 · 许衡 · 七言
花香顺着风传入短短的窗棂，草儿抽出新绿倚靠在柴门。正担忧因为多病成为身体的负担，又欣喜于在幽静的居所中看到万物的情意。花因为可以观赏却遭遇夭折，草因为没有用处而得以欣欣向荣。世间的灵巧和笨拙各占一半，不允许用那小小的智力去争斗。不要责怪新的贫穷压过旧的贫穷，贫穷到来更能感受到内心的真实。自怜自己孤弱的力量承受着邪异的议论，常常想要在幽静的居所远离市井的尘埃。千里的烟霞和山峦遮蔽着清晨的阳光，一根钓竿和风月在野外的桥上迎来春天。凭借谁去询问乡间的老人，我离去后有谁愿意和我做邻居呢？只希望我的儿子能够学会读书，不妨贫穷到一文钱都没有。头颅有肉原本就难以丰厚，颈项生筋自然应该粗壮。暗中的得失都是自然的造化，分内的操守是良好的谋划。近年来懂得了荣枯的道理，却嘲笑苏秦、张仪的见识迂腐。一定要让眼光像车轮一样大，才能照得见前途更远更真实。人生的光景百年都是我自己的，华夏和夷狄千年也都是人。痴愚阴冷如同云间的积雪，和暖的气息在地下滋生着春天。这个意思如果让贤能的人领会得到，也甘愿在颜回的陋巷中以贫穷为乐。春天到来秋天过去在客居他乡的心情中流转，回首之间光阴已经过了十年。学习的辛苦炼成了心中的赤诚，忧愁太多消磨掉了鬓边的青色。眼前的世事如同翻转的棋局，梦中的家乡如同回忆的画屏。哪一天能够归来与林下的友人相聚，一起笑谈诗书有美好的子孙。
短小的窗棂，是古代建筑中窗户的一部分，用于透光和通风。；柴门和荆条，常用来指代简陋的居所或乡村的门户，体现出居住环境的质朴。；未成年而死，常用来形容花朵等过早地凋谢死亡，暗示生命的脆弱。；承受、担当，如‘自怜孤力膺邪议’，表示独自承受着不正当的议论。；本是数学运算术语，这里引申为暗中的得失、命运的安排等，体现出一种自然的因果关系。
这首诗在文学手法上运用了对比，如花的夭折和草的欣荣，新贫和旧贫的对比，突出了世间万物的不同境遇。情感表达上，既有对自身处境的感慨，如‘正忧多病作身累’，又有对幽居生活的喜爱，如‘还喜幽居见物情’。意境营造上，描绘了花、草、烟霞、风月等自然景象，营造出一种清幽、宁静的氛围。主题思想上，探讨了世间的巧拙、贫富、荣枯等现象，表达了对自然和人生的感悟，以及对宁静生活的追求。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。