病中柱尊以诗赠作此答之

平日里彼此之间相互亲近，生病还劳烦你频繁来访。你身处小人之中怎敢轻易死去，我衰老之后大雅之音又能向谁陈说。悲歌和急促的节奏仿佛带来风雨，文章写成后诗歌完成能感动鬼神。痛快饮酒确实应当暂且满足心意，不要让它白白辜负了头上的头巾。

《论语·先进》中有‘子路曰：‘伤哉贫也！生无以为养，死无以为礼也。’孔子曰：‘啜菽饮水，尽其欢，斯之谓孝。敛首足形，还葬而无椁，称其财，斯之谓礼。’夫君子之居丧，食旨不甘，闻乐不乐，居处不安，故不为也。今子安，然后能戒。’子路曰：‘由也闻诸夫子：丧礼，与其哀不足而礼有余也，不若礼不足而哀有余也。祭礼，与其敬不足而礼有余也，不若礼不足而敬有余也。’夫子曰：‘赐也！尔爱其羊，我爱其礼。’”子在小人何敢死”，意思是你身处小人之中怎敢轻易死去。这里引用《论语》中的典故，表达了对友人的关心和期望。；‘大雅’，指《诗经》中的大雅部分，常用来指代高雅的文学作品或品德高尚的人。‘吾衰大雅竟谁陈’，意思是我衰老之后大雅之音又能向谁陈说。表达了诗人对自己衰老、文学创作无人欣赏的感慨。；悲歌，指悲伤的歌声；促节，指急促的节奏。在这里描绘出诗歌的节奏和情感氛围，通过悲歌和急促的节奏来表达诗人内心的情感。；使鬼神哭泣。形容诗歌的感染力非常强，能够打动人心，甚至让鬼神为之感动。这里运用了夸张的手法，突出了诗歌的艺术魅力。

在文学手法上，此诗运用了对比和夸张的手法。如‘子在小人何敢死，吾衰大雅竟谁陈’，通过自身与他人的对比，表达出对自身境遇的感慨。‘悲歌促节来风雨，文就诗成泣鬼神’则运用夸张，突出了诗歌创作的感染力。情感表达上，既有对友人来访的感激，又有自身衰老、大雅难陈的无奈与悲哀，同时也有痛饮解愁的洒脱。意境营造上，通过风雨等自然景象的描写，烘托出一种深沉的情感氛围。主题思想方面，主要表达了诗人在疾病中对人生、友情以及文学创作的思考。