丙子二月初八夜游城北观看介子推庙

现代 · 陈振家 · 七言律诗

原文
城北庙堂香火浓,万人来祀木坑公
虔祈国泰民安愿,争仰忠君孝母风
痛惜焚山当日计,同钦亮节古今同
霸图过眼云烟事,千载留名是此翁
译文 / 白话释义

城北的介子推庙堂香火十分浓厚,有成千上万的人前来祭祀木坑公。大家虔诚地祈求国家太平、人民安康的愿望,都争相敬仰忠君孝母的风范。痛惜在当年焚山的计策,同时钦佩他的高尚节操古今相同。霸主的图谋在眼前就像云烟般消散,千年来留名的就是这位老人。

注释

干支纪年法,表示农历的某一年。这里指特定的丙子年。;祭祀,向神佛或先祖敬献供品,祈求保佑。在诗中表示人们前往介子推庙进行祭祀活动。;虔诚地祈求。表达了人们内心的真诚愿望,希望国家安定、人民幸福。;忠诚于君主,孝顺于母亲。这是介子推的重要品德,诗中强调了人们对这种品德的敬仰。;称霸的图谋,指君主追求霸权的计划。在诗中与介子推的品德形成对比,突出介子推的精神超越了世俗的霸图。

赏析

文学手法上,整首诗运用了对比和烘托的手法,通过众人祭祀与霸图过眼的对比,烘托出介子推的精神永恒。情感表达方面,表达了对介子推忠君孝母的敬仰之情,以及对其被焚山的痛惜。意境营造上,描绘了城北庙堂香火旺盛的热闹场景,与介子推的高尚品德形成呼应,营造出一种庄严肃穆的氛围。主题思想上,以介子推为主题,歌颂了他的忠君孝母的高尚品德,同时也暗示了名利如过眼云烟,只有品德才能千古留名的道理。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。