碧桃春寿广微天师
元 · 程文海 · 五言
原文
瑟琶峰上晓云光。遥闻薇露香。云中王母九霞觞。碧桃今日尝。
开大国,佩重章。旧家张子房。青山虎踞复龙骧。梅花江路长。
译文 / 白话释义
在琵琶峰上,清晨的云朵闪耀着光芒。远远地能闻到薇草上的露水散发的香气。在云端中,王母拿着用九霞制成的酒杯。今天品尝了那碧桃。开启了宏大的国家,佩戴着重要的官印。就像旧时的张子房一样。青山像虎踞龙盘一样,梅花在江边的路上生长,路途漫长。
注释
可能是一座山峰的名称,在词中作为特定的地理背景出现。;薇草上的露水,常被视为一种清新、美好的象征,在词中用来烘托氛围。;用九霞制成的酒杯,九霞是神话中的仙境之物,此处借指珍贵的酒杯,体现出王母的尊贵。;宏大的国家,形容国家的规模或地位重要,在词中可能暗示广微天师对国家的贡献。;指佩戴着重要的官印或标识,显示其地位的尊崇。;即张良,汉初名臣,辅佐刘邦建立汉朝,这里用张良来比喻广微天师,希望他能像张良一样有卓越的功绩。
赏析
从文学手法来看,此词运用了想象和典故的手法,通过描绘王母、碧桃等神话元素,以及提及张子房等历史人物,营造出一种神秘而宏大的意境。情感表达上,充满了对广微天师的祝福与赞美,希望他能如王母般享受福泽,开启大国,如张子房般功成名就。意境营造上,琵琶峰、晓云、薇露、碧桃等意象组合在一起,构成了一幅清新而神秘的画面。主题思想方面,主要是歌颂广微天师的地位和成就,表达对他的敬意。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。