笔溪

宋 · 李廌 · 五言

原文
张生古狂夫,草圣称豪迈。
纵横意有得,野马御风快。
醉醒忽惊神,自以不可再。
乃知高世能,至理适有在。
况夫穷年华,朝夕精拣汰。
期兹笔溪水,色变昆仑派。
译文 / 白话释义

张先生是个从古至今的狂放之人,他的草书堪称豪迈。笔意纵横像是有所心得,就像野马驾着风那般轻快。醉意和清醒之间忽然惊觉神奇之处,自己觉得这种状态不可再次求得。于是知道超脱世俗的才能,其中蕴含的至理确实存在。更何况穷尽年华,从早到晚精心地挑选和汰除(不好的东西)。期望这笔溪之水,(能让自己的书法)变化出昆仑山那般的气派。

注释

从古至今的狂放之人。狂夫:狂放之人。;对草书有极高成就者的尊称。;这里形容笔意奔放自如。;这里比喻像野马一样自由奔放,不是指真正的野马。;超脱世俗的才能。;挑选和汰除。;这里可能借指大气、磅礴的风格或流派,昆仑山脉雄伟壮观,以此来形容期望达到的艺术境界。

赏析

这首诗在意境上营造出一种豪放且带有神秘色彩的氛围。通过描写张生的狂放与他的草圣技艺,勾勒出一个潇洒不羁、技艺高超的人物形象,展现出一种超脱世俗的艺术境界。从写作手法来看,首联直接点明人物及其特点,颔联运用比喻的手法,将张生的笔意比作野马御风,生动地表现出其书法的灵动和豪放。颈联写醉醒之间的惊神之感,增添了一种神秘的艺术灵感色彩。尾联以期望笔溪水能带来如同昆仑派般的变化,既有对自身艺术追求的展望,也进一步烘托出一种大气磅礴的意境。在情感表达上,诗人对张生的技艺充满了钦佩和赞赏之情,同时也表达出自己对艺术境界的向往与追求。主题思想上,主要围绕着对高超艺术境界的赞美以及对艺术追求的执着。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。