布袋和尚颂

宋 · 岳珂 · 五言绝句

原文
行也布袋,坐也布袋。
放下布袋,多少自在。
译文 / 白话释义

行走的时候背着布袋,坐下的时候也背着布袋。如果放下布袋,是多么的自在啊。

注释

这里指和尚随身携带装东西的袋子,也是布袋和尚这一形象的典型标志。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了反复的手法,‘行也布袋,坐也布袋’,强调布袋和尚无论行住坐卧都身背布袋这一形象,简单的重复却富有节奏感。在情感表达方面,传达出一种对自在洒脱生活的向往之情。在意境营造上,通过布袋这一意象勾勒出布袋和尚的形象,给人一种简洁、质朴又充满禅意的感觉。其主题思想是倡导人们放下执着,放下那些束缚自己的东西,从而获得自在的心境。整体风格简洁明快,用寥寥数语就传达出深刻的禅意哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。