不寐起咏

现代 · 陈振家 · 七言律诗

原文
乾坤如梦夜沉沉,兽吼虫喧声满林
乍误殊方批斗会,终明炎界播灵音
廿年绷紧神经弛,一夕投荒感慨深
起坐崖阶拾清气,溶溶皎月洒幽岑
译文 / 白话释义

天地就像一场梦,夜晚深沉。野兽吼叫、虫子喧闹,声音充满了树林。起初误把这当作远方的批斗会,最终明白这是炎热世界中传播的灵妙声音。二十年紧绷的神经终于放松,一夜之间被流放到荒远之地,感慨格外深沉。起身坐在山崖的台阶上,汲取那清新的气息,溶溶的皎月洒在幽静的山岑上。

注释

睡不着觉,形容心中有事,辗转反侧。;远方,不同的地方。这里指诗人误以为听到的声音来自远方。;炎热的世界,可能是诗人所处的环境或心境的一种象征。;被贬谪到荒远之地,表达了诗人被流放的遭遇。;幽静的山岑,指幽静的山谷,常用来营造宁静、幽深的氛围。

赏析

从文学手法来看,诗人运用了拟声的手法,通过‘兽吼虫喧’生动地描绘出夜晚山林的喧闹景象,给人以强烈的听觉冲击。情感表达上,诗人既有对身处荒远之地的感慨,又有在困境中试图寻求内心宁静的意味。意境营造方面,‘乾坤如梦’营造出一种虚幻、苍茫的氛围,‘溶溶皎月洒幽岑’则描绘出一幅清幽、静谧的画面,两者相互映衬,使整首诗的意境更加深远。主题思想上,这首诗表达了诗人在特殊环境下的内心世界和对人生的感悟,既有对过去的回顾,又有对当下的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。