步瑞峰社老觉老二诗原韵二首 其一

近代 · 吴诚 · 七言律诗

原文
少年恒恐年难老,到老方知趣倍真
无事乐观童竖戏,有闲时得故人亲
宜书宜画容安室,可止可行自在身
笑煞劳劳名利客,轻生犹是梦频频
译文 / 白话释义

少年时常担心岁月难以老去,到了老年才知道情趣更加真切。没有事情时就乐观地观看儿童玩耍,有空闲的时候能够得到老朋友的亲近。适合写字作画容纳安闲的居室,可以停留可以行走自由自在的身心。嘲笑那些忙碌于名利的人,轻视生命就如同频繁做梦一样。

注释

常常、经常,表示频率较高。;儿童,竖指孩童,常用来指代年幼的孩子。;容纳安闲的居室,这里指诗人所居住的环境,体现了一种宁静、舒适的氛围。;忙碌的样子,形容那些为名利奔波忙碌的人。

赏析

在文学手法上,诗人运用对比手法,将少年时对年老的恐惧与老年时情趣的真切进行对比,突出了人生不同阶段的感受变化。情感表达上,通过描写对童竖戏的乐观观看和与故人的亲近,抒发了对平淡生活和真挚情感的向往。意境营造方面,营造出一种宁静、自在的氛围,让读者感受到诗人在晚年时对生活的感悟和满足。主题思想上,批判了那些追逐名利的人,强调了珍惜平淡生活、注重内心感受的重要性。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。