聊步原韵谨呈峻之先生哂政四首 其一
近代 · 吴诚 · 七言绝句
原文
兵戎世变溯连年,常念人情别有田
法本人情重古训,生花江笔果千千
译文 / 白话释义
在兵荒马乱的世间变化中追溯连年的战事,常常思念人情中别有一片天地。法律本源于人情且重视古代的训诫,笔下如生出繁花般的文章确实有千千万。
注释
指军事、战争。在古代,兵戎常指代军队、战事等,如‘兵戎相见’,这里指战乱的世界。;逆流而上,后引申为追溯、回想。如‘溯流而上’,诗中表示在兵荒马乱的世间变化中回想连年的战事。;形容文笔精妙,如江淹梦笔生花之意。江淹是南朝文学家,传说他梦到郭璞送他一支笔,从此文思泉涌,才华横溢。这里用‘生花江笔’来形容诗人笔下能写出很多精妙的文章。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了对仗的手法,如‘兵戎世变’与‘常念人情’,‘溯连年’与‘别有田’等,使诗歌在形式上整齐美观,富有节奏感。情感表达上,诗人通过对兵戎世变的感慨以及对人情的思念,抒发了一种深沉的情感,既有对世间动荡的忧虑,又有对人情温暖的眷恋。意境营造上,描绘了一个战乱与人情并存的世界,让读者能感受到那种复杂的氛围。主题思想方面,主要探讨了法律与人情的关系,强调了法律应以人为本情为基础,体现了诗人对社会和人性的深刻思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。