蔡比部伯华席上同丁计部诸子观唐子畏兰亭图得年字

在京城的宾客饮酒如泉涌，又有谁知道像阮籍那样箕踞而坐之人兴味独特呢。江左门第的风尚至今犹存，会稽的山林竹林又到了哪一年（才能再见到昔日盛景）。心中的丘壑在挥毫之间得以展现，拉开帘幔眼前满是烟霞。仍然可以在清秋时节探寻修褉之事，追游其间难道会缺少像晋代那些贤士之人吗？

蔡姓的比部官员，比部是古代官署名，魏晋时设，为尚书列曹之一，明清时用以称刑部司官。；两脚张开，两膝微曲地坐着，形状像箕。这是一种不拘礼节、傲慢不敬的坐法。在这里表示一种随性、放达的姿态。；古时在地理上以东为左，江左也叫江东，指长江下游南岸地区。因东晋、南朝建都建康（今江苏南京），故当时人又称这一带为江左。；古地名，绍兴的别称，相传夏禹曾大会诸侯于此，故名会稽。；古代民俗，于农历三月上旬的巳日（三国魏以后始固定为三月初三）到水边嬉戏，以祓除不祥，称为修褉。

从文学手法来看，首联运用对比，将‘二京宾客酒如泉’的普遍情形与‘兴独偏’的独特之人进行对照，突出主角的与众不同。颔联通过今昔对比，提及江左门风仍在，而感叹会稽林竹不知何年再现昔日风貌，有一种对往昔的怀念和对时光变迁的感慨。颈联‘蟠胸丘壑挥毫里，满目烟霞卷幔前’描写极为精妙，前句写人内在的丘壑情怀通过挥毫得以表现，后句写外在的烟霞景色就在眼前，由内而外，情景交融。在情感表达上，诗中既有对独特之人超逸兴致的赞赏，又有对往昔美好事物（如江左门风、会稽盛景）的追念，同时还表达了对当下能像古人一样追游贤士风范的向往。在意境营造上，诗中出现的‘江左门风’‘会稽林竹’‘蟠胸丘壑’‘满目烟霞’等，营造出一种古朴、清幽且富有文化底蕴的意境。主题思想上，围绕着观图引发的对历史文化、往昔盛景以及贤士风度的种种思考与向往。