采桑子
近代 · 顾随 · 五言律诗
原文
如今拈得新词句,不要无聊
不要牢骚
不要伤春泪似潮
心苗尚有根芽在,心血频浇
心火频烧
万朵红莲未是娇
译文 / 白话释义
现在写出了新的词句,不要让它们显得无聊。不要有牢骚。不要有像潮水一样的伤春之泪。心中的幼苗还有根芽在,不断地用心血去浇灌。用内心的火不断地燃烧。万千朵红色的莲花还不算娇美。
注释
用手指捏取,这里指创作新的词句。;烦闷不满的情绪,在词中表示不要有消极的情绪。;心中的幼苗,比喻内心的希望和理想。;红色的莲花,常被视为纯洁、美丽的象征,在这里代表着美好的事物。
赏析
这首词在文学手法上,运用了反复的手法,如‘不要无聊。不要牢骚。不要伤春泪似潮。’强调了作者对于词句的要求和态度,避免了单调和乏味。情感表达上,通过对不要有消极情绪的强调,展现出作者积极向上的心态,渴望用自己的心血和热情去创造美好的事物。意境营造上,以‘心苗’‘红莲’等意象,营造出一种充满生机和希望的氛围。主题思想方面,表达了作者对自我创作的要求和对生活积极向上的态度,即使面对各种情绪,也要用积极的方式去对待,去创造美好的未来。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。