蚕妇
元 · 宋无 · 五言绝句
原文
缫得新丝白,将来织素缣
自惭非锦绮,尚被舞人嫌
译文 / 白话释义
蚕妇把新缫出来的丝染得雪白,打算用来织素缣。她自己惭愧自己织不出锦绮那样的华丽丝绸,却仍然被跳舞的人嫌弃。
注释
把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。;白色的细绢。素,白色;缣,质地较薄的丝织品。;有彩色花纹的丝织品,华丽精美。锦,有彩色花纹的丝织品;绮,有花纹或图案的丝织品。;自己感到惭愧,内心因不如他人而产生的愧疚之情。
赏析
此诗运用了对比的写作手法,将蚕妇辛勤缫丝与织素缣的劳作和被舞人嫌弃的遭遇进行对比,深刻地反映了社会的不公和蚕妇的无奈。在情感表达上,通过蚕妇的自惭和被嫌,抒发了蚕妇内心的痛苦与无奈,同时也暗示了当时社会对不同阶层的歧视。意境营造上,以蚕妇的劳作和内心世界为背景,展现出一种质朴而又悲凉的氛围。主题思想上,主要批判了社会的等级观念和对劳动人民的不公待遇,呼吁人们关注劳动人民的辛勤付出。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。