苍寒堂

宋 · 张镃 · 七言律诗

原文
短桥斜路入松林,何止能销利欲心。
眼悟一真清净色,耳通千古泰和音。
尺量梢影邀僧记,竹护根茎恐鹤侵。
莫讶塼炉多宿火,春晴犹似处云深。
译文 / 白话释义

从短桥和斜路进入松林之中,这里何止是能够消除追名逐利的心思。眼睛领悟到一种纯粹的清净之色,耳朵听到千古以来和谐安宁的声音。用尺子量树影的末梢并邀请僧人记录,竹子保护着根茎恐怕被鹤侵扰。不要惊讶砖炉里常常有隔夜的火,春日晴好却好似处在深深的云雾之中。

注释

同‘净’,清洁,干净。;树枝或条状物的末端。;同‘砖’,zhuān,用土坯烧制而成的建筑材料。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧且充满禅意的氛围。诗的首联通过描写通往松林的短桥斜路,暗示此地远离尘世喧嚣,为全诗定下基调,这种远离尘嚣的环境,自然能够使人心无利欲。颔联从视觉和听觉两个角度来写,‘眼悟’‘耳通’用词精妙,将视觉所感受到的清净之色和听觉捕捉到的泰和之音融入其中,体现出一种超凡脱俗的精神境界。颈联则通过描写用尺量梢影邀僧记录、竹子护根茎恐鹤侵这些富有生活情趣和自然意趣的细节,进一步加深了这种清幽宁静之感。尾联‘莫讶塼炉多宿火,春晴犹似处云深’,以炉中宿火、春晴云深的景象,给人一种身处幽深处的感觉,似乎时间在这里都变得缓慢,全诗在一种幽深静谧的氛围中结束。从写作手法上看,全诗对仗工整,如颔联和颈联,结构严谨。情感表达上,表达了诗人对这种清幽宁静、超凡脱俗生活的向往和喜爱之情,同时也流露出一种淡泊名利、追求内心清净的心境。主题思想围绕着对清幽环境中的宁静生活的向往,以及对心灵清净境界的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。