仓颉

现代 · 陈振家 · 七言律诗

原文
再结绳条仍不成,鱼文鸟迹意形生
千符由此赋宏义,八卦应先作引萌
今日观之诚简易,当初已尔足高明
中华文化从公始,位列圣人非浪名
译文 / 白话释义

再次用结绳的方法仍然无法达成目的,于是出现了鱼纹鸟迹这样的表意形态。从这众多的符号开始赋予了宏大的意义,八卦应该是在此之前作为引导而萌芽的。如今来看这些符号确实是简单容易的,当初却已经足够高明了。中华文化从仓颉开始,他被列为圣人并非是浪得虚名的。

注释

黄帝时期造字的左史官,被尊为'造字圣人'。;古代记事的一种方式,在绳子上打结来表示不同的事物或事件。;指古代象形文字的雏形,像鱼的形状和鸟的足迹等,是文字最初的表现形式。;宏大的意义,指文字所蕴含的丰富内涵和深远影响。;引导萌芽,即八卦在文字之前起到了启发和引导的作用。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了铺垫的手法,先写结绳不成,引出鱼文鸟迹的出现,为后文对八卦等的阐述做了铺垫。情感表达上,表达了对仓颉创造文字这一伟大功绩的崇敬和赞美之情,字里行间流露出对中华文化源头的敬仰。意境营造上,通过对文字发展历程的描述,营造出一种深厚的文化历史氛围。主题思想方面,主要围绕仓颉造字这一核心事件展开,强调了文字对中华文化的重要性以及仓颉的历史地位。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。