参观闵行新城
近代 · 舒庆春 · 七言律诗
原文
闵行平地起新城,广厦千间一夜成
雨露三年花四面,双双紫燕闹春晴
十年未作沪江游,十里洋场一笔勾
劳动人民干净土,桃花今日识风流
译文 / 白话释义
在闵行这片平地上建起了一座新城,成千上万的高大房屋在一夜之间建成。经过三年的滋润,花朵在四面八方绽放,成双成对的紫燕在晴朗的春天里喧闹。已经有十年没有在沪江游玩了,曾经的十里洋场都被一笔勾销。这是劳动人民的干净土地,如今桃花也见识到了这里的风流。
注释
地名,位于上海市。;高大的房屋,这里指众多的建筑。;雨水和露水,常用来比喻恩泽或滋润。这里象征着城市发展的滋养。;燕子的一种,常被视为春天的象征,这里描绘了春天里燕子的热闹景象。;上海的别称,这里指代上海地区。
赏析
这首诗通过描绘闵行新城的建设和景象,表达了对劳动人民的赞美和对城市发展的感慨。从写作手法上看,‘平地起新城’‘一夜成’等语句体现了夸张的手法,突出了新城建设的迅速。‘雨露三年花四面’则运用了拟人的手法,赋予雨露和花朵生命,生动地描绘了城市的生机。意境上,整首诗营造出了一种清新、热闹、充满希望的氛围,让人感受到了城市的活力。情感表达上,既有对劳动人民创造奇迹的钦佩,也有对过去繁华的感慨和对现在美好生活的珍惜。主题上,强调了劳动人民在城市建设中的重要作用,以及城市发展带来的美好变化。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。