残雪

明 · 杨爵 · 七言律诗

原文
瑶花不但遍燕山,幽地虚池总一般
只恐春风吹得急,徘徊再赏片时间
同云知不再凄凄,当午阳晖照故迟
赏汝笑无春脚味,兴来但有感怀诗
译文 / 白话释义

瑶花般的残雪不仅遍布燕山,幽静之处和空池边的雪也是一样的。只是担心春风吹得太急,所以再徘徊片刻欣赏一番。密布的阴云知道不会再那么阴沉了,到中午阳光的照耀还很迟缓。欣赏残雪笑着它没有春天的气息,兴致来了就写一首感怀的诗。

注释

洁白如玉的花,这里形容残雪。;幽静的地方。;空池。;阴云,出自《诗经·小雅·信南山》‘上天同云,雨雪雰雰。’;指代春天的脚步,用来形容春天到来的迹象。

赏析

从文学手法上看,此诗采用了直接描写与抒情相结合的方式。前两联对残雪进行描写,首联通过“不但遍”“总一般”写出残雪分布之广,展现出一种较为开阔的景象。颔联则以“只恐春风吹得急”这样的心理描写,将诗人对残雪即将消逝的担忧刻画出来。后两联转入抒情,颈联描绘了天气的变化,以景衬情,烘托出残雪即将消逝的氛围。尾联直接表达出诗人对残雪的态度,通过赏残雪而写感怀诗,在淡淡的调侃中蕴含着诗人对时光流逝的感怀。在情感表达上,诗中既有对残雪的喜爱与怜惜,又有对时光易逝的感慨。在意境营造方面,营造出一种清幽、略带感伤的氛围,残雪、幽地、虚池、迟来的阳晖等景象共同构建起一种寂静且略带落寞的画面。主题思想上,以残雪为切入点,表达了诗人对自然景象的关注以及对时光变换的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。