曹溪

宋 · 陈岩 · 七言绝句

原文
近水人家自是奇,水成湾处各开扉。
波光一片青铜镜,无数文禽照影飞。
译文 / 白话释义

靠近曹溪水边居住的人家自然是奇妙的,在水形成湾流的地方各自打开门户。水面波光粼粼就像一面青铜镜,无数有着美丽花纹的禽鸟对着影子飞翔。

注释

门,门扇。;羽毛有文彩的鸟。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静而富有生机的水边人家景象。诗的前两句通过描写近水人家的独特之处,简单勾勒出一幅质朴的画面,'自是奇'点明居住于此的特别之处,'各开扉'则增加了画面的生活气息。从写作手法来看,后两句运用了比喻的手法,将波光比作青铜镜,形象地写出了水面波光闪耀的样子,生动可感。在情感表达上,诗人传达出对曹溪这一地方的喜爱与赞美之情,这种喜爱之情蕴含在对水边人家以及自然景色的描写之中,同时也透露出一种对宁静美好生活的向往。主题思想围绕着曹溪的美景展开,展现出曹溪独特的自然与人文景观。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。